老樣子

lǎo yàng zi lão dạng tử

Hán Việt: lão dạng tử · Pinyin: lǎo yàng zi

Tổng quan

tình hình cũ | mọi thứ như trước

Cấu tạo: 老 (lão) + 樣 (dạng) + 子 (tử)

Pinyin
lǎo yàng zi
Hán Việt
lão dạng tử
Cấu tạo
老 + 樣 + 子 · lão + dạng + tử nghĩa thành phần: lão + dạng + tử

Nghĩa

Việt

  • Cihui tình hình cũ | mọi thứ như trước

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.舊的樣式。如：「這房屋是三十年前的老樣子。」也作「老樣兒」。 2.舊時的模樣，形貌沒改變。如：「他還是那個老樣子。」也作「老樣兒」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 原来的样子； 陈旧的式样。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.原来的样子。 2.陈旧的式样。

Eng

  • CC-CEDICT old situation|things as they were
  • Cihui old situation; things as they were