老著臉

lǎo zhe liǎn lão trứ kiểm

Hán Việt: lão trứ kiểm · Pinyin: lǎo zhe liǎn

Tổng quan

mặt dày

Cấu tạo: 老 (lão) + 著 (trứ) + 臉 (kiểm)

Pinyin
lǎo zhe liǎn
Hán Việt
lão trứ kiểm
Cấu tạo
老 + 著 + 臉 · lão + trứ + kiểm nghĩa thành phần: lão + trứ + kiểm

Nghĩa

Việt

  • Cihui mặt dày

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 厚著臉皮，不顧廉恥。《初刻拍案驚奇》卷二四：「那老道見沒人肯替他做媒，他就老著臉自走上仇大姓門來。」也作「老著臉皮」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 不顾羞耻;不怕难为情。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.不顾羞耻;不怕难为情。

Eng

  • CC-CEDICT shamelessly
  • Cihui shamelessly