老迈

lǎo màilão mại

Hán Việt: lão mại · Pinyin: lǎo mài

Tổng quan

già nua; già yếu; tuổi già

新华 · Tân Hoa Đại lục

年老（超衰老意）。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

年老體能衰弱。《三國演義》第九回：「然允老邁無能之輩，不足為道。」《紅樓夢》第七回：「家父又年紀老邁，殘疾在身。」

Cấu tạo: 老 (lão) + 邁 (mại)

Pinyin
lǎo mài
Hán Việt
lão mại
Từ loại
tính
Cấu tạo
老 + 邁 · lão + mại nghĩa thành phần: lão + mại

Nghĩa

Việt

  • Cihui lẩm cẩm
  • Tần suất từ tình trạng suy yếu vì tuổi già, tình trạng lão suy; lão mại: già nua/già yếu/tuổi già; già yếu; tuổi già
  • Biên soạn 1. aged 2. senile

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 年老體能衰弱。《三國演義》第九回：「然允老邁無能之輩，不足為道。」《紅樓夢》第七回：「家父又年紀老邁，殘疾在身。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 年老（超衰老意）。

Eng

  • Cihui aged; senile
  • Tần suất từ s.v. 1. aged 2. senile

Đức

  • Handedict Greisenalter

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

年老