耐劳

nài láonại lao

Hán Việt: nại lao · Pinyin: nài láo

Tổng quan

chịu được vất vả; chịu khó. chịu được khó khăn vất vả

新华 · Tân Hoa Đại lục

禁得起劳累：吃苦～。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

禁得起勞累。如：「他能刻苦耐勞，努力奮鬥，才有今日的成就。」

Cấu tạo: 耐 (nại) + 勞 (lao)

Pinyin
nài láo
Hán Việt
nại lao
Từ loại
tính
Cấu tạo
耐 + 勞 · nại + lao nghĩa thành phần: nại + lao

Nghĩa

Việt

  • Cihui chăm chỉ
  • Cihui có thể chịu đựng gian khổ
  • Tần suất từ chăm chỉ; chịu khó
  • Biên soạn diligent; able to stand hard work

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 禁得起勞累。如：「他能刻苦耐勞，努力奮鬥，才有今日的成就。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 禁得起劳累：吃苦～。

Eng

  • Cihui hardy; able to resist hardship
  • Tần suất từ s.v. diligent; able to stand hard work

Đức

  • Handedict robust

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

刻苦