圣贤窠窟

thánh hiền khoa quật

Hán Việt: thánh hiền khoa quật

Tổng quan

THÁNH HIỀN KHÒA QUẬT Thiền lâm phương ngữ. Sự nghiệp thánh hiền. Chỉ cho cái thấy phân biệt giữa thánh hiền và phàm phu của thế tục. VNNL q. 9 ghi: 聖賢窠窟,生死根株。一錘擊碎,一刀截斷。 Thánh hiền khòa quật là cội gốc sanh tử. Một búa đập nát, một đao chặt đứt.

Cấu tạo: 圣 (thánh) + 贤 (hiền) + 窠 (khoa) + 窟 (quật)

Hán Việt
thánh hiền khoa quật
Cấu tạo
圣 + 贤 + 窠 + 窟 · thánh + hiền + khoa + quật nghĩa thành phần: thánh + hiền + khoa + quật

Nghĩa

Việt

  • Cihui THÁNH HIỀN KHÒA QUẬT Thiền lâm phương ngữ. Sự nghiệp thánh hiền. Chỉ cho cái thấy phân biệt giữa thánh hiền và phàm phu của thế tục. VNNL q. 9 ghi: 聖賢窠窟,生死根株。一錘擊碎,一刀截斷。 Thánh hiền khòa quật là cội gốc sanh tử. Một búa đập nát, một đao chặt đứt.