聲淚俱發

shēng lèi jù fā thanh lệ câu phát

Hán Việt: thanh lệ câu phát · Pinyin: shēng lèi jù fā

Tổng quan

Cấu tạo: 聲 (thanh) + 淚 (lệ) + 俱 (câu) + 發 (phát)

Pinyin
shēng lèi jù fā
Hán Việt
thanh lệ câu phát
Cấu tạo
聲 + 淚 + 俱 + 發 · thanh + lệ + câu + phát nghĩa thành phần: thanh + lệ + câu + phát

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 猶「聲淚俱下」。見「聲淚俱下」條。01.唐．裴度〈唐故太尉兼中書令西平郡王贈太師李公神道碑銘并序〉：「調食制用，先發我私；捐甘攻苦，皆自我始；每一言一誓，聲淚俱發。」