胶盆子

giao bồn tử

Hán Việt: giao bồn tử

Tổng quan

giao bồn tử (譬喻）盛膠之盆，喻文字葛藤。臨濟錄曰：「真正學人便喝先拈出一箇膠盆子，善知識不辨是境，便上他境上作模作樣。」☸

Cấu tạo: 胶 (giao) + 盆 (bồn) + 子 (tử)

Hán Việt: giao bồn tử
Cấu tạo: 胶 + 盆 + 子 · giao + bồn + tử nghĩa thành phần: giao + bồn + tử

Nghĩa

Việt

Cihui giao bồn tử (譬喻）盛膠之盆，喻文字葛藤。臨濟錄曰：「真正學人便喝先拈出一箇膠盆子，善知識不辨是境，便上他境上作模作樣。」☸