脸蛋

liǎn dànkiểm đản

Hán Việt: kiểm đản · Pinyin: liǎn dàn

Tổng quan

má

新华 · Tân Hoa Đại lục

臉頰部分。泛指臉。《二十年目睹之怪現狀》第八七回：「苟太太伸手向他臉蛋上劈劈拍拍的先打了十多下，打完了，又用右手將他的左耳盡力的扭住。」《文明小史》第一九回：「臉蛋兒生得標緻還在其次，單是他那一雙腳，只有一點點，怎麼叫人瞧了不勾魂攝魄？」

Cấu tạo: 臉 (kiểm) + 蛋 (đản)

Pinyin
liǎn dàn
Hán Việt
kiểm đản
Từ loại
danh
Cấu tạo
臉 + 蛋 · kiểm + đản nghĩa thành phần: kiểm + đản

Nghĩa

Việt

  • Cihui mặt
  • Tần suất từ kiểm đản/thiểm đản: khuôn mặt; khuôn mặt
  • Biên soạn 臉蛋 iǎndàn* n. <coll.> 1. cheeks; face 2. pretty face (of children/women)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 臉頰部分。泛指臉。《二十年目睹之怪現狀》第八七回：「苟太太伸手向他臉蛋上劈劈拍拍的先打了十多下，打完了，又用右手將他的左耳盡力的扭住。」《文明小史》第一九回：「臉蛋兒生得標緻還在其次，單是他那一雙腳，只有一點點，怎麼叫人瞧了不勾魂攝魄？」

Eng

  • Cihui cheek; face
  • Tần suất từ 臉蛋 iǎndàn* n. <coll.> 1. cheeks; face 2. pretty face (of children/women)

Đức

  • Handedict Backen

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

脸庞 · 面容 · 面庞