自利利他

zì lì lì tā tự lợi lợi tha

Hán Việt: tự lợi lợi tha · Pinyin: zì lì lì tā

Tổng quan

tự lợi lợi tha (術語）聲聞緣覺之行為自利，諸佛菩薩之行為自利利他。遺教經曰：「自利利人，法皆是足。若我久住，更無所益。」☸

Cấu tạo: 自 (tự) + 利 (lợi) + 利 (lợi) + 他 (tha)

Pinyin
zì lì lì tā
Hán Việt
tự lợi lợi tha
Cấu tạo
自 + 利 + 利 + 他 · tự + lợi + lợi + tha nghĩa thành phần: tự + lợi + lợi + tha

Nghĩa

Việt

  • Cihui tự lợi lợi tha (術語）聲聞緣覺之行為自利，諸佛菩薩之行為自利利他。遺教經曰：「自利利人，法皆是足。若我久住，更無所益。」☸

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 自利：以利己为主的修养；利他：以利他人为目的的行为。佛教自称修身的最终目的，是完成自他二利，人人成佛。借指对己对人都有好处