自发

zì fātự phát

Hán Việt: tự phát · Pinyin: zì fā

Tổng quan

tự phát. 自發性 tính tự phát 自發勢力 thế lực tự phát 這個科研小組是他們幾個人自發地組織起來的. nhóm nghiên cứu khoa học này do họ tự tổ chức lấy

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.不受外力影响而自然产生。 2.启发自己。 3.自行奋发。 4.亲自发动。 5.自行抒写。 6.自己提倡。 7.同"自觉"相对。指人们未认识﹑未掌握客观规律时的一种活动。在活动过程中﹐为客观必然过程所支配﹐往往不能预见其活动的后果。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

不假外力自己發動或自然產生。如：「自動自發」。

Cấu tạo: 自 (tự) + 發 (phát)

Pinyin
zì fā
Hán Việt
tự phát
Từ loại
tính
Cấu tạo
自 + 發 · tự + phát nghĩa thành phần: tự + phát

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 tự phát
  • VietPhrases tự phát
  • Tần suất từ tính tự động, tính tự ý, tính tự phát, tính tự sinh, tính thanh thoát, tính không gò bó (văn); tự phát
  • Biên soạn v./adv. 1. be spontaneous

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 不假外力自己發動或自然產生。如：「自動自發」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.不受外力影响而自然产生。 2.启发自己。 3.自行奋发。 4.亲自发动。 5.自行抒写。 6.自己提倡。 7.同"自觉"相对。指人们未认识﹑未掌握客观规律时的一种活动。在活动过程中﹐为客观必然过程所支配﹐往往不能预见其活动的后果。

Eng

  • Cihui spontaneous
  • Tần suất từ v./adv. 1. be spontaneous , Zhège yùndòng shì xuésheng ∼ de. This campaign is the spontaneous action of the students. 2. take the initiative

Đức

  • Handedict spontan

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

自觉

Từ trái nghĩa

强制