自持

zì chí tự trì

Hán Việt: tự trì · Pinyin: zì chí

Tổng quan

tự giữ: kiềm chế/tự kiềm chế

Cấu tạo: 自 (tự) + 持 (trì)

Pinyin
zì chí
Hán Việt
tự trì
Cấu tạo
自 + 持 · tự + trì nghĩa thành phần: tự + trì

Nghĩa

Việt

  • Cihui tự giữ: kiềm chế/tự kiềm chế

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.保持自尊和莊嚴。《列子．楊朱》：「衛之君子多以禮教自持，固未足以得此人之心也。」《文選．宋玉．神女賦》：「喟揚音而哀歎，頩薄怒以自持兮。」 2.自我控制。《文選．任昉．贈郭桐廬出溪口見候余既未至郭仍進村維舟久之郭生方至詩》：「望久方來萃，悲歡不自持。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 自我克制； 自守;自固； 谓自己掌握或处理； 自己维持;自己坚持。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.自我克制。 2.自守;自固。 3.谓自己掌握或处理。 4.自己维持;自己坚持。

Eng

  • CC-CEDICT to control onself; to exercise self-restraint|self-sustaining
  • Cihui 自持 ìchí v. 1. exercise self-restraint 2. be reserved; be self-possessed 3. keep oneself arrogantly aloof

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

矜持