與世偃仰

yǔ shì yǎn yǎng dữ thế yển ngưỡng

Hán Việt: dữ thế yển ngưỡng · Pinyin: yǔ shì yǎn yǎng

Tổng quan

Cấu tạo: 與 (dữ) + 世 (thế) + 偃 (yển) + 仰 (ngưỡng)

Pinyin
yǔ shì yǎn yǎng
Hán Việt
dữ thế yển ngưỡng
Cấu tạo
與 + 世 + 偃 + 仰 · dữ + thế + yển + ngưỡng nghĩa thành phần: dữ + thế + yển + ngưỡng

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 隨著世俗而浮沉。隨波逐流，沒有主見。《荀子．非相》：「與時遷徙，與世偃仰。」也作「與世俯仰」。

Eng

  • Cihui 與世偃仰 ǔshìyǎnyǎng f.e. 1. have no independent thinking of one's own 2. drift with the current