举目扬眉

CỬ MỤC DƯƠNG MY Ngước mắt nhướng mày. Đây đều là hình thái thị cơ, ứng cơ của thiền gia, phiếm chỉ hành động của thiền sư nhằm khải phát tiếp dẫn người học. Tiết Trường Thủy Tử Toàn Thiền sư trong NĐHN q. 12 ghi: 敲空擊木、尚落筌蹄。舉目揚眉、已成擬議。去此二途、方契斯旨。 Gõ vào hư không phát ra tiếng, đánh vào gỗ không phát ra tiếng, vẫn còn kẹt trong nơm dò (phương tiện), ngước mắt nhướng mày đã thành do dự. Trừ bỏ hai con…