良宵

liáng xiāo lương tiêu

Hán Việt: lương tiêu · Pinyin: liáng xiāo

Tổng quan

đêm đẹp。美好的夜晚。 大家歡聚一堂， 共度良宵。 mọi người tụ tập lại với nhau để cùng thưởng thức vẻ đẹp của đêm khuya.

Cấu tạo: 良 (lương) + 宵 (tiêu)

Pinyin
liáng xiāo
Hán Việt
lương tiêu
Cấu tạo
良 + 宵 · lương + tiêu nghĩa thành phần: lương + tiêu

Nghĩa

Việt

  • Cihui đêm đẹp。美好的夜晚。 大家歡聚一堂， 共度良宵。 mọi người tụ tập lại với nhau để cùng thưởng thức vẻ đẹp của đêm khuya.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 美好的夜晚。唐．李白〈友人會宿〉詩：「良宵宜清談，皓月未能寢。」《初刻拍案驚奇》卷七：「如此良宵，恨無酒吃。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 〈书〉美好的夜晚大家欢聚一堂，共度～。

Eng

  • Cihui 良宵 iángxiāo n. enjoyable night

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

良夜