芒𪨗访道

mang cược phóng đạo

Hán Việt: mang cược phóng đạo

Tổng quan

MANG CƯỢC PHỎNG ĐẠO Thiền lâm phương ngữ. Mang giày cỏ đi tham vấn. Hành cước du phương, tham vấn đạo pháp. Mang Cược(芒屩): Giày cỏ (thời xưa ở phương nam các vị tăng hành cước phần lớn mang giày cỏ). Lưu Phỉ Hậu Tự trong CĐTĐL q. 30 ghi: 僧思鑒婺人也,芒屩訪道三十年矣,亦欲人同悟涅槃妙心,而思有以資發之也 Tăng Tư cũng là người xứ Giám Vụ, mang giày cỏ đi tham vấn trải qua 30 năm, cũng muốn người đồng ngộ niết bàn diệu tâm, và Tăng…

Cấu tạo: (mang) + 𪨗 (cược) + 访 (phóng) + (đạo)

Nghĩa

Việt

  • Cihui MANG CƯỢC PHỎNG ĐẠO Thiền lâm phương ngữ. Mang giày cỏ đi tham vấn. Hành cước du phương, tham vấn đạo pháp. Mang Cược(芒屩): Giày cỏ (thời xưa ở phương nam các vị tăng hành cước phần lớn mang giày cỏ). Lưu Phỉ Hậu Tự trong CĐTĐL q. 30 ghi: 僧思鑒婺人也,芒屩訪道三十年矣,亦欲人同悟涅槃妙心,而思有以資發之也 Tăng Tư…