芙蓉帳

phù dong trướng

Hán Việt: phù dong trướng

Tổng quan

Cấu tạo: 芙 (phù) + 蓉 (dong) + 帳 (trướng)

Hán Việt
phù dong trướng
Cấu tạo
芙 + 蓉 + 帳 · phù + dong + trướng nghĩa thành phần: phù + dong + trướng

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 一種華麗多彩的帳子。唐．白居易〈長恨歌〉：「雲鬢花顏金步搖，芙蓉帳暖度春宵。」《宋元戲文輯佚．琵琶亭》：「料冤家那里，倚玉偎香，夜暖芙蓉帳。怎知我這廂，獨守蘭房。」

Eng

  • Cihui 芙蓉帳 úróngzhàng n. mosquito net dyed with the juice of hibiscus flowers