花花腸子

huā huā cháng zǐ hoa hoa tràng tử

Hán Việt: hoa hoa tràng tử · Pinyin: huā huā cháng zǐ

Tổng quan

(tiếng lóng) âm mưu xảo quyệt

Cấu tạo: 花 (hoa) + 花 (hoa) + 腸 (tràng) + 子 (tử)

Pinyin
huā huā cháng zǐ
Hán Việt
hoa hoa tràng tử
Cấu tạo
花 + 花 + 腸 + 子 · hoa + hoa + tràng + tử nghĩa thành phần: hoa + hoa + tràng + tử

Nghĩa

Việt

  • Cihui (tiếng lóng) âm mưu xảo quyệt

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 比喻奸诈的计谋或有奸诈心计之人。

Eng

  • CC-CEDICT (slang) a cunning plot
  • Cihui (slang) a cunning plot