苏钵剌尼

tô bát lạt ni

Hán Việt: tô bát lạt ni

Tổng quan

tô bát lạt ni (動物）揭路荼鳥之異名。譯曰妙翅，舊譯金翅鳥。俱舍光記八曰：「或云蘇鉢剌尼，此云妙翅，翅殊妙也，舊云金翅鳥，非正所目。」梵Suparṇin。☸

Cấu tạo: 苏 (tô) + 钵 (bát) + 剌 (lạt) + 尼 (ni)

Hán Việt
tô bát lạt ni
Cấu tạo
苏 + 钵 + 剌 + 尼 · tô + bát + lạt + ni nghĩa thành phần: tô + bát + lạt + ni

Nghĩa

Việt

  • Cihui tô bát lạt ni (動物）揭路荼鳥之異名。譯曰妙翅，舊譯金翅鳥。俱舍光記八曰：「或云蘇鉢剌尼，此云妙翅，翅殊妙也，舊云金翅鳥，非正所目。」梵Suparṇin。☸