若合符節

ruò hé fú jié nhược hợp phù tiết

Hán Việt: nhược hợp phù tiết · Pinyin: ruò hé fú jié

Tổng quan

Cấu tạo: 若 (nhược) + 合 (hợp) + 符 (phù) + 節 (tiết)

Pinyin
ruò hé fú jié
Hán Việt
nhược hợp phù tiết
Cấu tạo
若 + 合 + 符 + 節 · nhược + hợp + phù + tiết nghĩa thành phần: nhược + hợp + phù + tiết

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 符節，以竹、木等製成，分成兩半，用來傳命或調兵遣將的信物。若合符節比喻兩件事物完全相同或一致。《孟子．離婁下》：「得志行乎中國，若合符節，先聖後聖，其揆一也。」宋．陸九淵〈與曾宅之書〉：「古聖賢之言，大抵若合符節。」

Eng

  • Cihui 若合符節 uòhéfújié f.e. match completely; fit exactly