苦圣谛

khổ thánh đế

Hán Việt: khổ thánh đế

Tổng quan

khổ thánh đế (術語)四聖諦之一。常略云苦諦。此苦集滅道四諦之理,唯為聖智所知,非凡夫所知,故云聖諦。大乘義章三曰:「涅槃云聖者,所謂諸佛菩薩一切聖人,就聖辨諦,故云聖諦。何故就聖辨諦乎?良以諦實唯聖所知,非凡能覺。聖所知者,方名諦故,就聖辨之。」梵Duḥkha-āryāṇisatyāṇi。☸

Cấu tạo: (khổ) + (thánh) + (đế)

Nghĩa

Việt

  • Cihui khổ thánh đế (術語)四聖諦之一。常略云苦諦。此苦集滅道四諦之理,唯為聖智所知,非凡夫所知,故云聖諦。大乘義章三曰:「涅槃云聖者,所謂諸佛菩薩一切聖人,就聖辨諦,故云聖諦。何故就聖辨諦乎?良以諦實唯聖所知,非凡能覺。聖所知者,方名諦故,就聖辨之。」梵Duḥkha-āryāṇisatyāṇi。☸