莞尔

wǎn ěrhoàn nhĩ

Hán Việt: hoàn nhĩ · Pinyin: wǎn ěr

Tổng quan

mỉm cười. mỉm cười. 不覺莞爾. bất giác mỉm cười; mỉm cười không hay biết

新华 · Tân Hoa Đại lục

微笑的样子彼此莞尔一笑。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

微笑的樣子。《論語．陽貨》：「夫子莞爾而笑曰：『割雞焉用牛刀。』」《楚辭．屈原．漁父》：「漁父莞爾而笑，鼓枻而去。」

Cấu tạo: 莞 (hoàn) + 爾 (nhĩ)

Pinyin
wǎn ěr
Hán Việt
hoàn nhĩ
Từ loại
tính
Cấu tạo
莞 + 爾 · hoàn + nhĩ nghĩa thành phần: hoàn + nhĩ

Nghĩa

Việt

  • Cihui (văn học) cười mỉm
  • Tần suất từ mỉm cười
  • Biên soạn 莞爾 ǎn'ěr v.p. <wr.> smiling

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 微笑的樣子。《論語．陽貨》：「夫子莞爾而笑曰：『割雞焉用牛刀。』」《楚辭．屈原．漁父》：「漁父莞爾而笑，鼓枻而去。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 微笑的样子彼此莞尔一笑。

Eng

  • JMdict smiling
  • Cihui (literary) to smile
  • Tần suất từ 莞爾 ǎn'ěr v.p. <wr.> smiling

Đức

  • Handedict gelächelt, lächelnd

ja

  • JMdict 莞爾（かんじ）

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

轩渠