萍浮

píng fúbình phù

Hán Việt: bình phù · Pinyin: píng fú

Tổng quan

Trôi nổi như bèo, ý nói trôi dạt phiêu lưu

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.犹飘泊。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

像浮萍那樣漂泊無定。《後漢書．卷三五．鄭玄傳》：「而黃巾為害，萍浮南北，復歸邦鄉。」清．夏敬觀〈八聲甘州．聽愁霖一陣打窗來〉詞：「廿載萍浮南北，問故鄉何所？」

Cấu tạo: 萍 (bình) + 浮 (phù)

Pinyin
píng fú
Hán Việt
bình phù
Từ loại
động
Cấu tạo
萍 + 浮 · bình + phù nghĩa thành phần: bình + phù

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 phiêu bạt
  • Tần suất từ Trôi nổi như bèo, ý nói trôi dạt phiêu lưu.; rôi nổi như bèo, ý nói trôi dạt phiêu lưu
  • Biên soạn 萍浮 píngfú v. wander about like duckweed

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 像浮萍那樣漂泊無定。《後漢書．卷三五．鄭玄傳》：「而黃巾為害，萍浮南北，復歸邦鄉。」清．夏敬觀〈八聲甘州．聽愁霖一陣打窗來〉詞：「廿載萍浮南北，問故鄉何所？」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.犹飘泊。

Eng

  • Cihui 萍浮 píngfú v. wander about like duckweed
  • Tần suất từ 萍浮 píngfú v. wander about like duckweed

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

萍泊