萬言書

vạn ngôn thư

Hán Việt: vạn ngôn thư

Tổng quan

Cấu tạo: 萬 (vạn) + 言 (ngôn) + 書 (thư)

Hán Việt: vạn ngôn thư
Cấu tạo: 萬 + 言 + 書 · vạn + ngôn + thư nghĩa thành phần: vạn + ngôn + thư

Nghĩa

Việt

Cihui á thơ muôn lời nói, tên một tác phẩm viết bằng chữ Hán của Lê Cảnh Tuân, danh sĩ đời Trần, nội dung kể rõ việc quan quân nhà Minh phản bội lời hứa diệt Hồ phù Trần. vạn ngôn thư vạn ngôn thư ☆Lá thơ muôn lời nói, tên một tác phẩm viết bằng chữ Hán của Lê Cảnh Tuân, danh sĩ đời Tr…

Taiwan

MOE · 教育部重編國語辭典舊時臣民對君王陳述意見的書。《宋史．卷三二七．王安石傳》：「安石議論高奇，……慨然有矯世變俗之志。於是上萬言書。」

Eng

Cihui 萬言書 ànyánshū n. 1. 10,000-word memorial; long memorial 2. long report prepared for the emperor's perusal M:¹běn