落价

lào jiàlạc giá

Hán Việt: lạc giá · Pinyin: lào jià

Tổng quan

xuống giá; giảm giá; hạ giá

新华 · Tân Hoa Đại lục

（～儿）; 降价; 减价。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

降價、跌價。如：「香蕉盛產，又落價了。」《鄰女語》第八回：「張家口左右前後鄉村裡，牛羊雞豕，無不送到張家口都統衙門求賣，把個都統衙門，一時變作一個批發牛羊行家。這些百姓看看人來得多了，都肯落價售現。」

Cấu tạo: 落 (lạc) + 價 (giá)

Pinyin
lào jià
Hán Việt
lạc giá
Từ loại
động
Cấu tạo
落 + 價 · lạc + giá nghĩa thành phần: lạc + giá

Nghĩa

Việt

  • Cihui (khẩu ngữ) giảm giá
  • Tần suất từ giảm giá; hạ giá
  • Biên soạn 落價 uòjià v.o. fall/drop in price

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 降價、跌價。如：「香蕉盛產，又落價了。」《鄰女語》第八回：「張家口左右前後鄉村裡，牛羊雞豕，無不送到張家口都統衙門求賣，把個都統衙門，一時變作一個批發牛羊行家。這些百姓看看人來得多了，都肯落價售現。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển （～儿）; 降价; 减价。

Eng

  • Cihui (coll.) to fall or drop in price; to go down in price
  • Tần suất từ 落價 uòjià v.o. fall/drop in price, , ►See also làojià

Đức

  • Handedict Preissturz

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

减价 · 贬价 · 跌价 · 降价

Từ trái nghĩa

涨价