落索

luò suǒlạc tác

Hán Việt: lạc tác · Pinyin: luò suǒ

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.冷落; 萧索。 2.连串不断的样子。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.連綿不斷。《西遊記》第六○回：「踏草拖泥落索，從來未習行儀。」《清平山堂話本．簡貼和尚》：「袖中取出一張白紙包著一對落索環兒，兩隻短金釵子。」 2.冷落、蕭瑟。宋．林逋〈雪賦〉：「清夾曉林初落索，冷和春雨轉飄蕭。」

Cấu tạo: 落 (lạc) + 索 (tác)

Pinyin
luò suǒ
Hán Việt
lạc tác
Từ loại
tính
Cấu tạo
落 + 索 · lạc + tác nghĩa thành phần: lạc + tác

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 liên tục
  • Biên soạn 落索 uòsuǒ s.v. desolate and lonely; spiritless and discouraged

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.連綿不斷。《西遊記》第六○回：「踏草拖泥落索，從來未習行儀。」《清平山堂話本．簡貼和尚》：「袖中取出一張白紙包著一對落索環兒，兩隻短金釵子。」 2.冷落、蕭瑟。宋．林逋〈雪賦〉：「清夾曉林初落索，冷和春雨轉飄蕭。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.冷落; 萧索。 2.连串不断的样子。

Eng

  • Cihui 落索 uòsuǒ s.v. desolate and lonely; spiritless and discouraged

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

热闹