蒜條金

suàn tiáo jīn toán điều kim

Hán Việt: toán điều kim · Pinyin: suàn tiáo jīn

Tổng quan

Cấu tạo: 蒜 (toán) + 條 (điều) + 金 (kim)

Pinyin
suàn tiáo jīn
Hán Việt
toán điều kim
Cấu tạo
蒜 + 條 + 金 · toán + điều + kim nghĩa thành phần: toán + điều + kim

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 形狀像蒜薹的金子。《水滸傳》第二回：「朱武等三人收拾得三十兩蒜條金，使兩個小嘍囉，趁月黑夜送去史家莊上。」

Eng

  • Cihui 蒜條金 uàntiáojīn n. gold bar shaped like a garlic head M:²gēn