藥石之言

yào shí zhī yán dược thạch chi ngôn

Hán Việt: dược thạch chi ngôn · Pinyin: yào shí zhī yán

Tổng quan

Cấu tạo: 藥 (dược) + 石 (thạch) + 之 (chi) + 言 (ngôn)

Pinyin
yào shí zhī yán
Hán Việt
dược thạch chi ngôn
Cấu tạo
藥 + 石 + 之 + 言 · dược + thạch + chi + ngôn nghĩa thành phần: dược + thạch + chi + ngôn

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 規勸人改過向善的話。《舊唐書．卷七八．高季輔傳》：「十七年，授太子右庶子，又上疏切諫時政得失，特賜鍾乳一劑，曰：『進藥石之言，故以藥石相報。』」

Eng

  • Cihui 藥石之言 àoshí zhī yán n. 1. exhortations 2. unpalatable but salutary/needed advice