虎嘯風生

hǔ xiào fēng shēng hổ khiếu phong sanh

Hán Việt: hổ khiếu phong sanh · Pinyin: hǔ xiào fēng shēng

Tổng quan

Cấu tạo: 虎 (hổ) + 嘯 (khiếu) + 風 (phong) + 生 (sanh)

Pinyin
hǔ xiào fēng shēng
Hán Việt
hổ khiếu phong sanh
Cấu tạo
虎 + 嘯 + 風 + 生 · hổ + khiếu + phong + sanh nghĩa thành phần: hổ + khiếu + phong + sanh

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 虎吼生風。比喻英雄豪傑得到時機奮發而起。《北史．卷七八．張定和傳．論曰》：「虎嘯風生，龍騰雲起，英賢奮發，亦各因時。」

Eng

  • Cihui 虎嘯風生 ǔxiàofēngshēng id. Great men are evoked by the times.