蚬梗槐

hiện ngạnh hòe

Hán Việt: hiện ngạnh hòe

Tổng quan

kiến cành hoè 蜆梗槐 dt. đc. tổ kiến trên cành hoè, khi mơ vu phần thấy đó là cả một đất nước giàu có còn mình thì được làm tướng của nước ấy, còn gọi là nước kiến. Phú quý treo sương ngọn cỏ, Công danh gưởi kiến cành hoè (Tự thán 73.4, 84.8). x. Nam Kha, chước, Hoè An, nước kiến.

Cấu tạo: (hiện) + (ngạnh) + (hòe)

Nghĩa

Việt

  • Cihui kiến cành hoè 蜆梗槐 dt. đc. tổ kiến trên cành hoè, khi mơ vu phần thấy đó là cả một đất nước giàu có còn mình thì được làm tướng của nước ấy, còn gọi là nước kiến. Phú quý treo sương ngọn cỏ, Công danh gưởi kiến cành hoè (Tự thán 73.4, 84.8). x. Nam Kha, chước, Hoè An, nước kiến.