蝸角虛名

wō jiǎo xū míng oa giác hư danh

Hán Việt: oa giác hư danh · Pinyin: wō jiǎo xū míng

Tổng quan

Cấu tạo: 蝸 (oa) + 角 (giác) + 虛 (hư) + 名 (danh)

Pinyin
wō jiǎo xū míng
Hán Việt
oa giác hư danh
Cấu tạo
蝸 + 角 + 虛 + 名 · oa + giác + hư + danh nghĩa thành phần: oa + giác + hư + danh

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 比喻微不足道的浮名虛譽。參見「蠻觸相爭」條。宋．蘇軾〈滿庭芳．蝸角虛名〉詞：「蝸角虛名，蠅頭微利，算來著甚乾忙。」元．王實甫《西廂記．第四本．第三折》：「『蝸角虛名，蠅頭微利。』拆鴛鴦在兩下裡。」

Eng

  • Cihui 蝸角虛名 ōjiǎoxūmíng f.e. strive for an empty reputation