血淚史

xuè lèi shǐ huyết lệ sử

Hán Việt: huyết lệ sử · Pinyin: xuè lèi shǐ

Tổng quan

(ví dụ) lịch sử đầy đau khổ | câu chuyện đau lòng | Lượng từ: 部

Cấu tạo: 血 (huyết) + 淚 (lệ) + 史 (sử)

Pinyin
xuè lèi shǐ
Hán Việt
huyết lệ sử
Cấu tạo
血 + 淚 + 史 · huyết + lệ + sử nghĩa thành phần: huyết + lệ + sử

Nghĩa

Việt

  • Cihui (ví dụ) lịch sử đầy đau khổ | câu chuyện đau lòng | Lượng từ: 部

Eng

  • CC-CEDICT (fig.) history full of suffering|heart-rending story|CL:部[bu4]
  • Cihui 血淚史 uèlèishǐ n. 1. history full of blood and tears 2. heart-rending story M:²bù