血雨腥風

xuè yǔ xīng fēng huyết vũ tinh phong

Hán Việt: huyết vũ tinh phong · Pinyin: xuè yǔ xīng fēng

Tổng quan

Cấu tạo: 血 (huyết) + 雨 (vũ) + 腥 (tinh) + 風 (phong)

Pinyin
xuè yǔ xīng fēng
Hán Việt
huyết vũ tinh phong
Cấu tạo
血 + 雨 + 腥 + 風 · huyết + vũ + tinh + phong nghĩa thành phần: huyết + vũ + tinh + phong

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 形容殺戮的慘酷。如：「經過一番激戰，戰場上屍骸相枕，一片血雨腥風。」也作「血浪腥風」、「腥風血雨」。

Eng

  • Cihui 血雨腥風 uèyǔxīngfēng f.e. 1. scene of carnage 2. <PRC> reactionary reign of terror