行不得

xíng bù dé hành bất đắc

Hán Việt: hành bất đắc · Pinyin: xíng bù dé

Tổng quan

Cấu tạo: 行 (hành) + 不 (bất) + 得 (đắc)

Pinyin
xíng bù dé
Hán Việt
hành bất đắc
Cấu tạo
行 + 不 + 得 · hành + bất + đắc nghĩa thành phần: hành + bất + đắc

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.不能做。《儒林外史》第七回：「做官的人，匿喪的事是行不得的。」 2.走不到。《水滸傳》第六七回：「行不得一日，正走之間，官道傍邊，只見走過一條大漢，直上直下相李逵。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 不可做； 行不到； 谓行路艰难。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.不可做。 2.行不到。 3.谓行路艰难。

Eng

  • Cihui 行不得 íngbude r.v. be unpractical