西来意

tây lai ý

Hán Việt: tây lai ý

Tổng quan

TÂY LAI Ý Thiền lâm phương ngữ. Còn gọi: Tây Tổ ý. Ý chỉ pháp thiền của Sơ tổ Thiền tông là Bồ-đề Đạt-ma từ Ấn Độ truyền sang Trung Quốc. Đây là cách nói tắt của Tổ sư Tây lai ý. Chương Chiêu Khánh viện Đạo Khuông Thiền sư trong CĐTĐL q.21 ghi: 問如何是西來意。師曰。蚊子上鐵牛。 Hỏi: Ý chỉ của Tổ sư từ phương Tây đến là gì? Sư đáp: Con muỗi đáp trên mình con trâu sắt. Tiết Chính Pháp Hy Minh Thiền sư trong NĐHN q.…

Cấu tạo: 西 (tây) + (lai) + (ý)

Nghĩa

Việt

  • Cihui TÂY LAI Ý Thiền lâm phương ngữ. Còn gọi: Tây Tổ ý. Ý chỉ pháp thiền của Sơ tổ Thiền tông là Bồ-đề Đạt-ma từ Ấn Độ truyền sang Trung Quốc. Đây là cách nói tắt của Tổ sư Tây lai ý. Chương Chiêu Khánh viện Đạo Khuông Thiền sư trong CĐTĐL q.21 ghi: 問如何是西來意。師曰。蚊子上鐵牛。 Hỏi: Ý chỉ của Tổ…