观在萨埵

quan tại tát đóa

Hán Việt: quan tại tát đóa

Tổng quan

quán tại tát đoá (菩薩）觀自在菩提薩埵之略。菩提薩埵者菩薩之具名。即觀音菩薩也。心經秘鍵曰：「觀在薩埵，則舉諸乘之行人。」☸

Cấu tạo: 观 (quan) + 在 (tại) + 萨 (tát) + 埵 (đóa)

Hán Việt
quan tại tát đóa
Cấu tạo
观 + 在 + 萨 + 埵 · quan + tại + tát + đóa nghĩa thành phần: quan + tại + tát + đóa

Nghĩa

Việt

  • Cihui quán tại tát đoá (菩薩）觀自在菩提薩埵之略。菩提薩埵者菩薩之具名。即觀音菩薩也。心經秘鍵曰：「觀在薩埵，則舉諸乘之行人。」☸