解救

jiě jiù giải cứu

Hán Việt: giải cứu · Pinyin: jiě jiù

Tổng quan

giải cứu | giúp thoát khỏi khó khăn | cứu vãn tình hình

Cấu tạo: 解 (giải) + 救 (cứu)

Pinyin
jiě jiù
Hán Việt
giải cứu
Cấu tạo
解 + 救 · giải + cứu nghĩa thành phần: giải + cứu

Nghĩa

Việt

  • Cihui giải cứu | giúp thoát khỏi khó khăn | cứu vãn tình hình

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 使脫離危險或困境。《水滸傳》第三九回：「如今我特先來報知哥哥，卻是怎地好！如何解救？」《紅樓夢》第七○回：「襲人因笑說：『你快出去解救。晴雯和麝月兩個人按住溫都裡那隔肢呢！』」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 使脱离危险或困难～危难ㄧ～受灾的同胞。

Eng

  • CC-CEDICT to rescue|to help out of difficulties|to save the situation
  • Cihui to rescue; to help out of difficulties; to save the situation

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

挽救