言歸於好

yán guī yú hǎo ngôn quy vu hảo

Hán Việt: ngôn quy vu hảo · Pinyin: yán guī yú hǎo

Tổng quan

hòa giải | làm lành

Cấu tạo: 言 (ngôn) + 歸 (quy) + 於 (vu) + 好 (hảo)

Pinyin
yán guī yú hǎo
Hán Việt
ngôn quy vu hảo
Cấu tạo
言 + 歸 + 於 + 好 · ngôn + quy + vu + hảo nghĩa thành phần: ngôn + quy + vu + hảo

Nghĩa

Việt

  • Cihui hòa giải | làm lành

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 言：句首助词，无义。指彼此重新和好。
  • Tân Hoa Tự Điển 重新和好他们闹翻过一次，已言归于好了。
  • Tân Hoa Tự Điển 言句首助词，无义。指彼此重新和好。

Eng

  • CC-CEDICT to become reconciled|to bury the hatchet
  • Cihui 言歸於好 ánguīyúhǎo f.e. become reconciled | Liǎng ge duìtou ¹zhōngyú ∼ le. The two opponents have finally become reconciled.