言笑不苟

yán xiào bù gǒu ngôn tiếu bất cẩu

Hán Việt: ngôn tiếu bất cẩu · Pinyin: yán xiào bù gǒu

Tổng quan

Cấu tạo: 言 (ngôn) + 笑 (tiếu) + 不 (bất) + 苟 (cẩu)

Pinyin
yán xiào bù gǒu
Hán Việt
ngôn tiếu bất cẩu
Cấu tạo
言 + 笑 + 不 + 苟 · ngôn + tiếu + bất + cẩu nghĩa thành phần: ngôn + tiếu + bất + cẩu

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 猶「不苟言笑」。見「不苟言笑」條。01.《初刻拍案驚奇》卷六：「美名一時無比，卻又資性貞淑，言笑不苟，極是一個有正經的婦人。」02.《二刻拍案驚奇》卷二：「妙觀亦以師道自尊，妝模做樣，儘自矜持，言笑不苟。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 不随便谈笑。形容态度严肃庄重。同“不苟言笑”。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.不随便谈笑。形容态度严肃庄重。
  • Tân Hoa Tự Điển 不随便谈笑。形容态度严肃庄重。同不苟言笑”。