言聽計用

yán tīng jì yòng ngôn thính kế dụng

Hán Việt: ngôn thính kế dụng · Pinyin: yán tīng jì yòng

Tổng quan

Cấu tạo: 言 (ngôn) + 聽 (thính) + 計 (kế) + 用 (dụng)

Pinyin
yán tīng jì yòng
Hán Việt
ngôn thính kế dụng
Cấu tạo
言 + 聽 + 計 + 用 · ngôn + thính + kế + dụng nghĩa thành phần: ngôn + thính + kế + dụng

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 形容深被信任。《史記．卷九二．淮陰侯傳》：「漢王授我上將軍印，予我數萬眾，解衣衣我，推食食我，言聽計用，故吾得以至於此。」也作「言聽計行」。

Eng

  • Cihui 言聽計用 ántīngjìyòng f.e. One's words are obeyed.