言語道斷

yán yǔ dào duàn ngôn ngữ đạo đoạn

Hán Việt: ngôn ngữ đạo đoạn · Pinyin: yán yǔ dào duàn

Tổng quan

Cấu tạo: 言 (ngôn) + 語 (ngữ) + 道 (đạo) + 斷 (đoạn)

Pinyin
yán yǔ dào duàn
Hán Việt
ngôn ngữ đạo đoạn
Cấu tạo
言 + 語 + 道 + 斷 · ngôn + ngữ + đạo + đoạn nghĩa thành phần: ngôn + ngữ + đạo + đoạn

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 佛教用語。指沒有分別心的境界，非言語所能表達。《菩薩瓔珞本業經．卷下》：「言語道斷，心行處滅。」

Eng

  • Cihui 言語道斷 ányǔdàoduàn f.e. <Budd.> highest principle/essence, which cannot be explained in words