託病

tuō bìng thác bệnh

Hán Việt: thác bệnh · Pinyin: tuō bìng

Tổng quan

mượn cớ ốm: vin cớ bệnh

Cấu tạo: 託 (thác) + 病 (bệnh)

Pinyin
tuō bìng
Hán Việt
thác bệnh
Cấu tạo
託 + 病 · thác + bệnh nghĩa thành phần: thác + bệnh

Nghĩa

Việt

  • Cihui mượn cớ ốm: vin cớ bệnh
  • Cihui mượn cớ ốm; vin cớ bệnh。以有病為藉口。 託病離席 vin cớ bệnh ra khỏi bàn tiệc

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 假託生病而推辭。《後漢書．卷一○．皇后紀上．和熹鄧皇后》：「康以太后久臨朝政，心懷畏懼，託病不朝，太后使內人問之。」

Eng

  • Cihui 托病 uōbìng v.o. plead illness | Tā ∼ bù lái shàngbān. Pleading illness, he would not come to work.

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

稱疾