託福

tuō fú thác phúc

Hán Việt: thác phúc · Pinyin: tuō fú

Tổng quan

TOEFL | Kỳ thi tiếng Anh như một ngoại ngữ | (cách nói cũ) nhờ phúc của bạn (đáp lời hỏi thăm sức khỏe một cách lịch sự)

Cấu tạo: 託 (thác) + 福 (phúc)

Pinyin
tuō fú
Hán Việt
thác phúc
Cấu tạo
託 + 福 · thác + phúc nghĩa thành phần: thác + phúc

Nghĩa

Việt

  • Cihui TOEFL | Kỳ thi tiếng Anh như một ngoại ngữ | (cách nói cũ) nhờ phúc của bạn (đáp lời hỏi thăm sức khỏe một cách lịch sự)
  • Cihui 1. nhờ phúc (lời nói khách sáo)。客套話，意思是依賴別人的福氣，使自己幸運(多用於回答別人的問候)。 托您的福，一切都很順利。 nhờ phúc của bác, mọi việc đều rất thuận lợi. 2. Toefl; Tô-phô。美國'對非英語國家留學生的英語考試'(Test of English as a Foreign Language)英文縮寫(TOEFL)的音譯。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 仰賴別人的福庇，回話中的謙詞。如：「託福，託福，這一向還好。」也作「托福」、「託庇」。

Eng

  • Cihui TOEFL; Test of English as a Foreign Language

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

托庇