說天說地

thuyết thiên thuyết địa

Hán Việt: thuyết thiên thuyết địa

Tổng quan

Cấu tạo: 說 (thuyết) + 天 (thiên) + 說 (thuyết) + 地 (địa)

Hán Việt
thuyết thiên thuyết địa
Cấu tạo
說 + 天 + 說 + 地 · thuyết + thiên + thuyết + địa nghĩa thành phần: thuyết + thiên + thuyết + địa

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.說大話。如：「他這個人就是會說天說地。」 2.巧於言辭，無所不說。如：「多虧他說天說地的，才把那兩個無賴打發走。」

Eng

  • Cihui 說天說地 huōtiānshuōdì f.e. 1. brag; boast 2. be eloquent