說鼓書

shuō gǔ shū thuyết cổ thư

Hán Việt: thuyết cổ thư · Pinyin: shuō gǔ shū

Tổng quan

Cấu tạo: 說 (thuyết) + 鼓 (cổ) + 書 (thư)

Pinyin
shuō gǔ shū
Hán Việt
thuyết cổ thư
Cấu tạo
說 + 鼓 + 書 · thuyết + cổ + thư nghĩa thành phần: thuyết + cổ + thư

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 大鼓書。舊時一邊說故事，一邊敲著鼓的民間技藝。《老殘遊記》第二回：「這說鼓書本是山東鄉下的土調，用一面鼓、兩片梨花簡，名叫梨花大鼓，演說些前人的故事。」

Eng

  • Cihui 說鼓書 huō gǔshū v.o. use drum accompaniment when narrating stories in metrical form