謀臣武將

móu chén wǔ jiàng mưu thần võ tương

Hán Việt: mưu thần võ tương · Pinyin: móu chén wǔ jiàng

Tổng quan

các mưu sĩ và tướng lĩnh hùng mạnh (thành ngữ)

Cấu tạo: 謀 (mưu) + 臣 (thần) + 武 (võ) + 將 (tương)

Pinyin
móu chén wǔ jiàng
Hán Việt
mưu thần võ tương
Cấu tạo
謀 + 臣 + 武 + 將 · mưu + thần + võ + tương nghĩa thành phần: mưu + thần + võ + tương

Nghĩa

Việt

  • Cihui các mưu sĩ và tướng lĩnh hùng mạnh (thành ngữ)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 有謀略的文臣和勇悍的將領。《文選．張衡．南都賦》：「爾其則有謀臣武將，皆能攫戾執猛，破堅摧剛。」也作「謀臣猛將」。

Eng

  • CC-CEDICT strategic experts and powerful generals (idiom)
  • Cihui strategic experts and powerful generals (idiom)