讒間

chán jiān sàm gian

Hán Việt: sàm gian · Pinyin: chán jiān

Tổng quan

Cấu tạo: 讒 (sàm) + 間 (gian)

Pinyin
chán jiān
Hán Việt
sàm gian
Cấu tạo
讒 + 間 · sàm + gian nghĩa thành phần: sàm + gian

Nghĩa

Việt

  • Cihui èm chê để cho hai bên xa cách nhau. »Buông lời sàm gián, quên bài tôn thân« (Đại Nam Quốc Sử). sàm gián sàm gián ☆Dèm chê để cho hai bên xa cách nhau. »Buông lời sàm gián, quên bài tôn thân« (Đại Nam Quốc Sử).

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 用讒言離間他人。《晉書．卷一○一．劉元海載記》：「王渾、李憙以鄉曲見知，每相稱達，讒間因之而進，深非吾願，適足為害。」《新五代史．卷三二．死節傳．王彥章傳》：「而梁末帝昏亂，小人趙巖、張漢傑等用事，大臣宿將多被讒間。」

Eng

  • Cihui 讒間 hánjiàn v. slander; backbite

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

说合