证道同圆

chứng đạo đồng viên

Hán Việt: chứng đạo đồng viên

Tổng quan

chứng đạo đồng viên (術語)台家之語。別教之初地菩薩,斷一品之無明而證一分之中。圓教之初住亦然。故別教初地之證住與圓教之初住,同其斷證,謂之證道同圓。☸

Cấu tạo: (chứng) + (đạo) + (đồng) + (viên)

Nghĩa

Việt

  • Cihui chứng đạo đồng viên (術語)台家之語。別教之初地菩薩,斷一品之無明而證一分之中。圓教之初住亦然。故別教初地之證住與圓教之初住,同其斷證,謂之證道同圓。☸