說梅止渴

shuō méi zhǐ kě thuyết mai chỉ khát

Hán Việt: thuyết mai chỉ khát · Pinyin: shuō méi zhǐ kě

Tổng quan

Cấu tạo: 說 (thuyết) + 梅 (mai) + 止 (chỉ) + 渴 (khát)

Pinyin
shuō méi zhǐ kě
Hán Việt
thuyết mai chỉ khát
Cấu tạo
說 + 梅 + 止 + 渴 · thuyết + mai + chỉ + khát nghĩa thành phần: thuyết + mai + chỉ + khát

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 说到梅子，就会流口水，因而止渴。比喻借想像以自慰。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.同"望梅止渴"。
  • Tân Hoa Tự Điển 比喻愿望无法实现，用空想安慰自己。同望梅止渴”。