说葛藤

thuyết cát đằng

Hán Việt: thuyết cát đằng

Tổng quan

THUYẾT CÁT ĐẰNG Thiền lâm phương ngữ. Lời nói dài dòng,trói buộc. VMQL q. Thượng ghi: 問: ‘萬法歸一,一即不問。如何是萬法? ’師云:‘爾來這裡說葛藤瞞我。’ Hỏi: Muôn pháp quy về một, một thì chẳng hỏi. Thế nào là muôn pháp? Sư bảo: Ngươi đến đây nói dài dòng lừa gạt ta.

Cấu tạo: 说 (thuyết) + 葛 (cát) + 藤 (đằng)

Hán Việt: thuyết cát đằng
Cấu tạo: 说 + 葛 + 藤 · thuyết + cát + đằng nghĩa thành phần: thuyết + cát + đằng

Nghĩa

Việt

Cihui THUYẾT CÁT ĐẰNG Thiền lâm phương ngữ. Lời nói dài dòng,trói buộc. VMQL q. Thượng ghi: 問: ‘萬法歸一,一即不問。如何是萬法? ’師云:‘爾來這裡說葛藤瞞我。’ Hỏi: Muôn pháp quy về một, một thì chẳng hỏi. Thế nào là muôn pháp? Sư bảo: Ngươi đến đây nói dài dòng lừa gạt ta.