貢獻

gòng xiàncống hiến

Hán Việt: cống hiến · Pinyin: gòng xiàn

Tổng quan

cống hiến; đóng góp; góp phần; hiến dâng. cống hiến hết mình cho tổ quốc. 對人類做出更大的貢獻. góp phần to lớn hơn nữa cho loài người.; cống hiến; sự đóng góp. họ có những cống hiến mới cho đất nước

新华 · Tân Hoa Đại lục

拿出物资、力量、经验等献给国家或公众：为祖国～自己的一切; 对国家或公众所做的有益的事：他们为国家作出了新的～。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.進奉或贈與。《荀子．正論》：「稱遠邇而等貢獻，豈必齊哉？」《國語．吳語》：「越國固貢獻之邑也，君王不以鞭箠使之，而辱軍士使寇令焉。」 2.對公眾有所助益。如：「電話的發明是偉大的貢獻。」 3.付出。如：「他應聘回國，準備貢獻所長。」

Cấu tạo: 貢 (cống) + 獻 (hiến)

Pinyin
gòng xiàn
Hán Việt
cống hiến
Từ loại
động
Cấu tạo
貢 + 獻 · cống + hiến nghĩa thành phần: cống + hiến

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn v. contribute; dedicate; devote

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.進奉或贈與。《荀子．正論》：「稱遠邇而等貢獻，豈必齊哉？」《國語．吳語》：「越國固貢獻之邑也，君王不以鞭箠使之，而辱軍士使寇令焉。」 2.對公眾有所助益。如：「電話的發明是偉大的貢獻。」 3.付出。如：「他應聘回國，準備貢獻所長。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 拿出物资、力量、经验等献给国家或公众：为祖国～自己的一切; 对国家或公众所做的有益的事：他们为国家作出了新的～。

Eng

  • Cihui to contribute; to dedicate; to devote; contribution; 个

Đức

  • Handedict hingeben, widmen

other

  • Nguồn khác Dâng biếu người trên

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

功劳 · 奉献

Từ trái nghĩa

索取